Måleegenskaper ved den norske versjonen av Crowell-prosedyren

Abstract

Crowell-prosedyren er utviklet for å observere og vurdere samspillet mellom omsorgsgivere og sped- og småbarn gjennom en sekvens av ni ulike oppgaver, med en varighet på 45 minutter. Prosedyren ble utviklet av Crowell og kollegaer ved Stanford universitetet i USA i 1988, og har senere blitt revidert flere ganger. Det foreligger en norsk upublisert oversettelse av prosedyren. Samspillet mellom omsorgsgiver og barn skåres på to hovedskalaer som måler henholdsvis barnets atferd og hvordan foreldre forholder seg til barnet. Barnedelen har syv delskalaer og foreldredelen har fem. Det er ingen kjente formelle krav til kompetanse for bruk av prosedyren. Opplæring gis i form av et tre-dagers kurs. Det ble ikke identifisert noen relevante norske eller skandinaviske publikasjoner. Litteratursøket ga ikke grunnlag for å vurdere måleegenskapene ved den norske versjonen av Crowell-prosedyren. Måleegenskapene til den norske versjonen er ukjent.